You are not logged in [Register] [Login] [Help/FAQ] [Search] [Index]

Topic Wrong number-----please help Go to previous topic Go to next topic Go to higher level

By favorgrl On 04/04/04  

How do you say wrong number in spanish. These people have been calling all day and they don't speak english so they don't understand my "wrong number" and I don't speak spanish so I don't understand what they are saying. They've left 3 voice mails, none of which I understand, so, can someone help me out here?


By amigarabita On 04/04/04  

número incorrecto

By invisilurker On 04/04/04  

You could always say "Lo siento, para no es el numero correcto"

I took 2 yrs of high school spanish, so my coherance is probably off, but they'll get the idea, and appreciate your trying to speak spanish, usually.

By Lydia On 04/04/04  

i think you mean, "Lo siento, pero no es el número correcto.

if you mean "but this is not the right number"
"para" means "for"

By invisilurker On 04/05/04  

Ahh! Yes..that is what I meant.
It's been at least 7 yrs since I took spanish [I feel old now.]
but I knew that para didn't seem quite right.
Thank you!

By favorgrl On 04/05/04  

Thanks for answering. Of course they haven't called back since, but if they do I'm prepared.


gromcocontact infofreelance bbs